Vou viajar pra lá
Vou navegar eu vou

Vou conhecer Angola
onde o negro morou
Vou conhecer a história
que o mestre me contou

Vou viajar pra lá
Vou navegar eu vou

Onde o negro morou
onde o negro sofreu
Pra que a guerra chegou
por que isso aconteceu
Ali o negro apanhou
ali o negro morreu
Porque capitão do mato cem chibatadas deu

Vou viajar pra lá
Vou navegar eu vou

Se eu pudesse eu voltava o tempo
pra na guerra lutar
Queimava o navio negreiro
jogava sinhozinho no mar
Libertava Luanda e Angola
ver o negro cantar
Ensinava jogar Capoeira
vem sinhozinho jogar
Vem capitão do mato
hoje você vai pagar

Vou viajar pra lá
Vou navegar eu vou

I will travel to there
I’m gonna sail

I will know Angola
where the black lived
I’ll know the history
that the master told me

I will travel to there
I’m gonna sail

Where the black lived
where the black suffered
Way the war came
why it happened
There caught the black
the black died there
Beacuse the captain gave a hundred lashes

I will travel to there
I’m gonna sail

If I could I would return in time
to fight in the war
Burned the slave ship
Throw Sinhozinho to the sea
Freed Luanda and Angola
see the black singing
Taught to play Capoeira
Sinhozinho comes to play
Comes captain do mato
Today you’ll pay

I will travel to there
I’m gonna sail