Mas hoje é dia de festa
Eu jurei que não Vou me importar
Se o batuque não sai Como eu gosto
Se a morena não vai Me olhar
Hoje eu quero jogar Capoeira
Ver mandinga pra lá E pra cá
Esse luta essa dança Guerreira
Faz meu corpo se Arrepiá
Brincadeira

Brincadeira Mandingá

No molejo do corpo vai molejar
Brincadeira

Brincadeira Mandingá

But today is a day of celebration
I swore that I will not care
If the beat does not go as
I like
If the brunette will not look me
Today I want to play Capoeira
See mandinga here and there
This fight this war dance
Makes my body shivers
A game

A game and Mandingá

With swinging the body will swing
A game

A game and Mandingá